Pricing
How much does a certified translation cost in 2026?
Short answer: in 2026, certified translation from Spanish to English is usually priced per page, at roughly $20 to $28 per page among the providers we checked, or per word (from $0.09 per word). Translate24 charges $19.99 per page of the original document, with the certification included and delivery in 24 hours. Before you compare, check whether a "page" means a real page or 250 to 300 words, whether certification is included, and whether the advertised "from" price is the total or only a starting point before a word count.
What providers publish
Prices published on their own pages, checked again on November 10, 2026. They can change.
| Provider | Published price | How they charge |
|---|---|---|
| Rapid Translate | $27.99 per page | A page is up to 250 words. Their order form shows this price with a promotional discount applied. Rush (1 to 3 pages in 12 hours or less): $37.99 per page. Notarization, if an authority asks for it: $19.99 per page |
| Universal Translation Services | $20 per page | Certification included. They say they charge no rush fee |
| SESpanish | Depends on the document | Birth or marriage certificate (front and back): $54 per document. Legal documents from $0.09 per word ($28 to $45 per page on average). Diplomas and professional certificates, $59 to $69 on average. Transcripts, from $25 to $35 per page |
| Translate24 | $19.99 per page | Per page of the original document, with no word counting. Certification included. One PDF per document, in 24 hours |
A "from" price is not always the total
Many ads show a low "from" price, but the total is calculated later by counting words or through a quote. Two examples of what was published on November 10, 2026:
- Mars Translation advertises USCIS translations "from $15 per page", but explains that this page is 300 words, and its pricing page says the cost is calculated per word, with a calculator or a quote. It does not say whether certification is included.
- ImmiTranslate publishes $25 per page, with "pages" of up to 250 words, and says most pricing questions are answered by requesting a quote.
There is nothing wrong with charging this way, but it changes the comparison: a text-heavy document can cost several "pages" even if it is a single sheet. That is why it helps to see the exact total before you pay.
The three ways providers charge
- Per actual page of the document. The simplest: the price does not depend on how much text the page has.
- Per "page" of 250 words. A text-heavy document can count as more than one page, even if it is physically a single sheet.
- Per word or per document type. The final price depends on the content or the category, and you usually need to ask for a quote.
Extras that change the final price
Before you compare, check whether you are looking at the total price or only the base price:
- Certification. Some providers include it. Make sure it is the certification described in the USCIS instructions, with the translator's signature, date and contact information.
- Notarization. Some providers charge for it separately. In the USCIS sources we reviewed it does not appear as a requirement for the translation, so paying for it only makes sense if the institution receiving the document asks for it.
- Rush delivery. Same-day delivery usually costs more.
- Mailed copies. A printed copy sent by mail may cost extra.
What to ask before you pay
- Is the price per page of the original or per 250 words?
- Does it include the full certification and delivery as a PDF?
- Are there surcharges for rush delivery, printed copies or notarization?
- What happens if there is an error in the translation? How long do you have to ask for a correction, and does it cost anything?
- How long does it take, counted from payment?
At Translate24 the rate is $19.99 per page, with certification included. You can upload your document here and see the total before you pay, or read the guide for each document type.
A note on this comparison
These are the prices each provider publishes on its own website, taken on October 2, 2026 and checked again on November 10, 2026. They do not include taxes or volume discounts, and the services are not identical: always compare what each rate includes, not just the number. This article is for information only.
Frequently asked questions
How much does a certified translation cost?
It depends on how each provider charges. Among the ones we checked on November 10, 2026: $27.99 per page of up to 250 words at Rapid Translate, $20 per page at Universal Translation Services, legal documents from $0.09 per word at SESpanish, and $19.99 per page at Translate24, with certification included.
How much does it cost to translate a birth certificate?
Based on prices published on November 10, 2026: $27.99 per page at Rapid Translate, $20 per page at Universal Translation Services, $54 per certificate (front and back) at SESpanish, and $19.99 per page at Translate24. A birth certificate is usually a single page.
Is a certified translation priced per page or per word?
There are three ways: per actual page of the document, per "page" of 250 words, or per word or document type. A text-heavy document can count as more than one page if the provider charges per 250 words. Translate24 charges per page of the original, with no word counting.
Does certification cost extra?
It depends on the provider. Universal Translation Services and Translate24 say their per-page price includes it. What is often charged separately is notarization ($19.99 per page at Rapid Translate), rush delivery and mailed printed copies. Confirm what the price includes before you pay.
Sources
- Rapid Translate, cost to translate a birth certificate (page updated September 14, 2026)
- Universal Translation Services, birth certificate translation for USCIS
- SESpanish, 2026 price list
- Mars Translation, USCIS certified translations
- Mars Translation, pricing
- ImmiTranslate, pricing
This article is for information only and is not legal advice. For your specific case, consult an immigration attorney.