Certified translation · Spanish → English
Certified Spanish to English translations.
For USCIS and any process that requires a certified translation: universities, banks, employment, licenses. $19.99 per page, in 24 hours.
$19.99 per page · delivered in 24 hours · no word counting
- Certified by an official translator
- Meets the certification format USCIS requires
- Your documents, private and encrypted
Translate24 at a glance
Translate24 translates documents from Spanish into English, with a signed translator’s certification for USCIS and other institutions.
- Price
- $19.99 per page of the original document, with no word counting. An ID card or license, front and back, counts as one page.
- Delivery
- One PDF per document, within 24 hours of payment.
- Certification
- The translator’s signed statement of competence and accuracy, the format required by 8 CFR 103.2(b)(3).
- Corrections
- Free for 15 days from your first download.
How it works
- 1
Upload your documents
A PDF or photos taken with your phone. For ID cards and licenses, front and back go on a single page.
- 2
Review the price and complete your payment
We count the pages instantly and show you the total before asking for any information.
- 3
Receive your translation
In 24 hours you get a private link to download each certified document as a PDF.
Who produces your translations
Our translation partner is an agency with more than 14 years of experience and a corporate member of the American Translators Association (ATA). Each translation is certified by its official translator, who holds a certificate of competence from Universidad Nacional de Colombia.
See who translates and what the certification includesOne price per page. No word counting.
Many services charge per 250 words, so a page full of text can count as two or three. We charge for the page, as it is.
$19.99 per page
- Complete, certified translation
- One PDF per document, ready to submit
- 15 days to request corrections at no cost
- Acceptance guarantee: free correction or your money back
- ID card or license: front and back on a single page
If you need a physical copy, please email us and we will gladly arrange shipping right away.
Documents we translate
Any document in Spanish. These are the most common:
- Birth, marriage and death certificates
- National ID cards, passports and driver’s licenses
- Diplomas, degree certificates and transcripts
- Criminal and police records
- Divorce decrees
- Employment and income letters
- Bank statements and letters
- Deeds, powers of attorney and notarial documents
Frequently asked questions
What is a certified translation?
A complete and accurate translation of the document, accompanied by a signed statement from the translator certifying that they are competent in both languages and that the translation is accurate.
Does it work for USCIS?
Yes. USCIS requires every foreign-language document to be accompanied by a full English translation and the translator’s certification of competence and accuracy (8 CFR 103.2(b)(3)). Our translations include that certification.
Do I need a notarized translation for USCIS?
No. USCIS asks for a certified translation: a complete English translation with the translator’s signed statement of competence and accuracy (8 CFR 103.2(b)(3)). Neither the regulation nor the Form I-485 instructions list notarization. Some universities, courts or consulates have their own rules, so confirm with whoever will receive your document. Our translations include the certification.
Does it work outside the United States?
Many institutions accept certified translations with the translator’s signed statement, but each sets its own requirements: some countries ask for sworn translators or a specific format. Check with the institution that will receive the document before ordering your translation. We cannot guarantee acceptance.
How much does it cost?
$19.99 per page, no word counting. We show you the exact total before you pay. The front and back of an ID card or license count as a single page.
How much does it cost to translate a birth certificate?
$19.99 for a one-page birth certificate, certification included. We charge per page, not per word, and we show you the exact total before you pay.
How long does it take?
Within 24 hours of payment.
Who does my translation?
It is translated and certified by the official translator of our translation partner. Translate24 is responsible for the whole service: the price, delivery in 24 hours, corrections and support. You deal only with us. You will find the details in About us.
Can I take photos with my phone?
Yes. Take the photo in good light with the whole document visible. We build the PDF.
How do I receive the translation?
We email you a private link to download each document as a PDF. If you need a physical copy, email us and we will arrange shipping.
What if there is an error?
You have 15 days from your first download to review your translation and ask us for corrections at no cost. Translation errors against the original are corrected at no cost even after that period. If the document you sent is not legible, we ask you for a better one before translating.
What if USCIS or another institution does not accept the translation?
If it is not accepted because of a translation error or the certification, we correct it at no cost within 24 hours. If it cannot be corrected, we refund what you paid for that document. The guarantee applies for 12 months from delivery and does not cover additional requirements of the institution, such as a sworn translator or notarization; the conditions are in the terms.
How is the translation verified?
The translation carries the official translator’s signature and certification, plus a verification QR code that works online for 4 months from issuance. After that, the receiving institution can request verification directly. We recommend downloading and keeping your PDF.
Are my documents safe?
Yes. Each order opens only with a private link, files are stored encrypted, and they are deleted 4 months after delivery, or sooner if you ask.
Your certified translation, in 24 hours.
Upload your documents and see the price instantly.
Upload documents$19.99 per page · delivered in 24 hours · no word counting